(668) Che vuol dire qui?

(Post segnalato qui)

Un cliente ha in mano un buono sconto valido solo in una determinata settimana:

Cliente: "Scusi che vuol dire qui?" (indicando sul buono sconto appena consegnatole)

Catepol: "Dove?" (pensando a chissà quale cavillo, che non le risultava ci fosse scritto sopra)

Cliente: "Qui dove dice dal 15 al 21 maggio. Che vuol dire?" (come che vuol dire? Sono date di calendario, è scritto in italiano, mica in arabo)

Catepol: (sorridendo e cortesemente) "Esattamente dal 15 al 21 maggio. E’ valido solo in quella settimana in pratica" (che ti pensavi?)

Cliente: (perplessa alquanto in volto) "Ah davvero?"

(Nooooooo. Per finta)